Showing posts with label SPANISH FIRST THEN ENGLISH. Show all posts
Showing posts with label SPANISH FIRST THEN ENGLISH. Show all posts

Monday, 2 February 2009

LA LUZ DE AMMA EVENTS FOR FEBRUARY**EVENTOS DE FEB.

LA LUZ DE AMMA EVENTS FOR FEBRUARY**EVENTOS DE FEB.

LOS VOLUNTARIOS NECESITARON para PINTAR EL OPHANAGE

UNA POR FAVOR LA LUZ DE AMMA GRUPO A PINTAR EL EDIFICIO DEL ORFANATO el sábado 7 DE FEBRERO

JAI AMMA

LLAME POR FAVOR PARA DIRECCIONES A;

ERLAND WIMMER……88369899.
ECKART WIMMER……88347924

CHELSEA O MATIAS….83021499
_____________________________________________________

VOLUNTEERS NEEDED TO PAINT THE OPHANAGE

PLEASE JOIN LA LUZ DE AMMA GROUP IN PAINTING THE BUILDING OF THE ORPHANAGE ON SATURDAY ,FEBRUARY 7TH
JAI AMMA

PLEASE CALL FOR DIRECTIONS TO;
ERLAND WIMMER……88369899.
ECKART WIMMER……88347924
CHELSEA O MATIAS….83021499
----------------------------------------------------

LA LUZ DE AMMA EVENTS FOR FEBRUARY**EVENTOS DE FEB.

FEB.14 *******SATSANG / AMMA MEDITAION
Sri Mata Amritanandamayi Devi
AMMA Pura Vida - Pura Amma
( ENGLISH AT THE END)

Es conocida por millones alrededor del mundo como AMMA. Los medios de comunicación se refieren a ella como “La Madre de Compasión”debido a su amplia labor humanitaria. También es conocida como “La Santa de Los Abrazos”, ya que más de 30 millones de personas los han recibido. A AMMA le fue otorgado el premio de la no violencia (Gandhi-King) ante las Naciones Unidas en Octubre, 2002.

Espero se encuentren muy bien. Escribo para invitarles al próximo
Satsangh para AMMA.
Durante unas horas, compartiremos a través del canto, meditación,
lectura para AMMA.
Les recuerdo que la actividad no tiene costo alguno; pero si le
solicitamos colaborar con un plato vegetariano para compartir al cierre del encuentro.

INVIA A USTED Y A SU FAMILIA A VER A VIDEO SOBRE LA VIDA DESRI MATA AMRITANANADAMAYI"S
SU MISION,Y TRABAJO.DESPUES TENDREMOS,MEDITACION Y CANTAS.

-DONDE: KUMAR AND KHULLOOD'S EN
SANTA ANA
QUANDO: SABADO Feb. 14 ,20094:00-6:00pm
DIRECTIONS: CALL 2282-6922 OR 8844-2777
------------------------------------------------------------------------
MAS INFORMATION: WWW.AMRITAPURI.ORG
WWW.AMMACOSTARICA@BLOGSPOT.COM
Iswari (Gia) Smith
E-mail: casa9amma@hotmail.com
Phone CR: (506) 2750-0082/8872-7061

-----------------------------------------------------------------------

HER HOLINESS MATA AMRITANANDAMAYI is known to millions around the world as AMMA. The news media calls Her “THE MOTHER OF COMPASSION” because of Her extensive humanitarian charities. She is also known as the “HUGGING SAINT” because of the loving embraces She has given to over 30 million. AMMA received the Gandhi-King award for Nonviolence at the United Nations in October 2002.

I hope you are doing well.I write to invite you to the next Satsang for AMMA. For a few hours, we will share the song, meditation ,and Readings of Amma. Remember that the activity does not have any cost; but if you wish, bring a vegetarian dish to share at the end of Satsang
AMMA'S COSTA RICA SATSANG
INVITES YOU AND YOUR FAMILY TO VIEW A VIDEO OF SRI MATA AMRITANANDAMAYI'S (AMMA) LIFE,HER MISSION AND HER HUMANITARIAN WORKS.ALSO SONGS,CHANTING & MEDITATION

WHERE: KUMAR AND KHULLOOD'S HOME IN SANTA ANA
WHEN: SATURDAY FEBUARY 14,2009 4:00-6:00pm
DIRECTIONS: CALL 2282-6922 OR 8844-2777
-------------------------------------------------------------------------
PLEASE COME HELP US PREPARE FOR SWAMI DAYAMRITA'SVISIT MAY
MORE INFORMATION: WWW.AMRITAPURI.ORG
WWW.AMMACOSTARICA.BLOGSPOT.COM
Iswari (Gia) Smith
E-mail: casa9amma@hotmail.com
Phone CR: (506) 2750-0082/8872-7061

Sunday, 11 January 2009

COSTA RICA EARTHQUAKE

COSTA RICA EARTHQUAKE NEEDS
JAI AMMA


En Español:ENGLISH AT THE END

Lo que se necesita para las victimas del terremoto del 8 de enero en la meseta central de Costa Rica, es agua, leche, comida y cobijas. Si la gente quieren colaborar, lo mejor seria que les dan a ti el dinero y cuando llegas compramos estas cosas y las depositamos en La Cruz Roja, la red de distribucion en todo el pais. Toda la comunidad donde fue el epicentro del terremoto estan realojados y siguen buscando personas enterradas. Como siempre en estos casos, es tragico.

IN ENGLISH
What is needed is food and water and blankets!!!
If people in CALIFORNIA want to help, entrusting you with money would be the best and then we can buy the food and water and leave it with the Red Cross, which is handling the distribution of goods throughout the country. The entire community has been relocated and they are still searching for bodies buried in the landslides. It is very tragic, as always.