Wednesday 2 April 2014

LA LUZ DE AMMA 3 3VENTS APRIL5 AND 6TH

JAI AMMA ----3 EVENTS THIS WEEK END LA LUZ DE AMMA JAI AMMA 5 DE AVRIL SATSANG EN SANTA ANA Om Namah Shivaya! Saludos a todos. Les escribimos con el deseo de invitarlos al próximo Satsang este Sábado 5 de abril en el hogar de Isabel. Estaremos cantando Bhajans, los 108 nombres de Amma, compartiendo enseñanzas de la Madre, meditando y compartiendo una cena vegetariana. El Satsang comenzará a las 4:00 pm, por favor hagamos todos el esfuerzo por llegar a tiempo. La dirección para llegar al hogar de Isabel es: - Cooperativa Las Cabañas casa #61. Viniendo por pista: después de pasar la segunda bomba, primera calle, en donde está el centro comercial Plaza Antigua. Doblar al sur (la derecha), a los 200 metros está una aguja amarilla y una caseta de guarda. Preguntar por Isabel Barrientos o por casa 61. Viniendo por carretera vieja: verán el centro comercial Plaza Antigua a su izquierda, bajando el Alto de las Palomas y antes de entrar al centro de Santa Ana. Por favor dejar los carros los carros en el parqueo de la entrada a la derecha, o al lado derecho de la calle antes de la segunda intersección. Por favor traer un plato vegetariano para compartir en la cena y recuerden que comenzaremos exactamente a las 4 pm. Cualquier consulta pueden llamar al 83131607 (Hunter). ¡Jai Ma! "Aquellos que lleven a cabo acciones desinteresadas no necesitan cansarse buscando a Dios en ningún lado. ya que el verdadero santuario de Dios está en el corazón de quien realice servicio abnegado." - Amma. Om Namah Shivaya! Hello everyone. We would like to invite all to the next Amma Satsang this Saturday the sixth of April, at Isabel's home. We will be singing Bhajans, chanting Amma's 108 names, sharing Mother's teachings, meditating, and sharing a vegetarian dinner. Satsang will start at 4pm, please make an effort to be there on time. The directions to arrive at Isabel's home are: - Cooperativas Las Cabañas house number 61. Coming from the highway: After passing the second gas station, first street, next to Plaza Antigua comercial center. Go South (right hand), 200 meters ahead you will see a yellow gate and a guard's post. Ask for Isabel Barrientos or House number 61. Coming from Calle Vieja (the back road to Santa Ana): you will see the Plaza Antigua comercial center to your left, coming down from the Alto de Las Palomas and before going into downtown Santa Ana. Please leave your cars in the parking lot to the right of the entrance, or on the right side of the street before the second intersection. Please bring a vegetarian dish to share at dinner time and remember that we will be starting exactly at 4 pm. Any further question you may call 83131607 (Hunter). "Those who perform selfless actions don't have to tire themselves looking for God anywhere, for God's true shrine is the heart of the person who performs selfless service." - Amma. ======================================= ========================================== Alimentación de indigentes - Domingo 6 de Abril‏ Por favor confirmen su asistencia por este medio, o llamando al 83131607. Cualquier consulta por estos medios la atenderemos. Todas las personas que deseen donar alimentos deben llamar a más tardar el VIERNES al 85810815). De esta forma podremos saber qué hace falta comprar el sábado en la feria de Escazú. (ver lista de comida abajo). Toda la comida debe estar casa de Kumar a mas tardar 9:00am o viernes en la noche. Muchas gracias a todos. Alimentos:5 kilos de cebolla, 10 kilos de papas, 10 kilos de tomates, 2 racimos de apio, 12 chiles dulces rojos, jengibre, 12 cabezas de ajos, 6 kilos de zanahorias, un ayote (calabaza) entero, 4 paquetes de alverjas, 12 zuquinis y cualquier otro vegetal. ¡Jai Ma! Please confirm your attendance to the feeding by answering to this email or by calling 83131607 (email would be best). Everyone who wishes to donate food should call the 85810815 no later than Friday. In this way we will know what is left to buy at the Escazú fair on Saturday (see the list of food bellow). All the food should be in Kumar's home no later than by 9:00 am on Saturday or Friday night. Thank you all. List of food: 5 kg of onions, 10 kg of potatoes, 10 kg of tomatoes, 2 bunches of celery, 12 Chiles dulces, Ginger, 12 heads of garlic, 6 kg of carrots, one whole pumpkin, 4 packs of peas, 12 zuquinies, and any other vegetable. Jai Ma! Actions ¡Namah Shivaya! "Uno debería ver cada oportunidad de servir como un raro y precioso regalo de Dios y nunca debería desperdiciar tal oportunidad." - Amma. ¡Jai Ma! ++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++ CASA AMMA SATSANG PUERTO VIEJO DE LIMON Le Invitamos al Satsang Amma (meditacion) Se celebrara el domingo..6 de AVRIL Habra cantos y meditacion por la Paz y la compasion del mundo y de nosotros mismos. La actividad no tiene costo DONDE: CASA AMMA,PLAYA NEGRA PUERTO VIEJO Llama : .2750-0082 CUANDO:DOMINGO ..6 DE AVRIL... 9:00am-11:00am ******************************************** Sunday :APRIL 6,2014 There will be chanting, singing and meditating for Peace and Compassion for the world and ourselves. The activity does not have any cost WHERE: CASA AMMA,PLAYA NEGRA PUERTO VIEJO WHEN: SUNDAY APRIL 6...9:00-11:AM ************************************************** Om Namah Shivaya Para los que lo deseen , aqui tienen el link para la obra de Amma en español. http://es.embracingtheworld.org/ Que todos los seres sean felices y vivan en paz La Luz de Amma ******************************************************* IN ENGLISH........www.embracing the world.org

No comments: