MAKE LIFE A CELEBRATION

http://www.youtube.com/watch?v=gAinQfA_TXY


THIS IS AMMA'S NEW YEAR MESSAGE ON YOU TUBE.SEE HER

click on right side of site where web address are to youtube


HAPPY NEW YEAR 2010

MAKE YOUR LIFE A CELEBRATION

Miles de personas se reunieron con Amma en la sala principal del Ashram en la víspera de Año Nuevo para dar la bienvenida al 2010. Las celebraciones comenzaron a las 11 pm con una serie de espectáculos culturales. Un grupo de niños comenzó con una canción “Yo soy la luz del mundo, soy maravilloso, soy hermoso ...” La segunda presentación fue un monólogo en sánscrito por un estudiante de la Universidad de Amrita sobre los beneficios de los avances en la tecnología versus los avances en las relaciones humanas y la compasión. A continuación, un espectacular baile de fuego y juegos malabares entretuvieron al grupo, seguidos por un baile tradicional de la India, un solo de piano clásico, y una breve obra de teatro montada por los niños. Las representaciones culturales terminaron con una bella interpretación de uno de los conciertos para violín de Bach.

Como la medianoche se acercaba, Amma pidió a todos que oraran por la paz mundial y guió a todos en el canto de “Lokah Samastah Sukinau bhavantu”. Después del cambio de día Amma dio su mensaje de Año Nuevo, durante el cual se explicó el verdadero significado de la celebración. “La celebración es olvidarse de sí mismo. Es una actitud. Tenemos que tener un buen control sobre la mente para ello. La idea de que ‘Yo soy persona limitada’, ‘Yo soy este cuerpo’ no ayudará a que nos olvidemos de nosotros mismos. La fe en que el ‘yo’ de mi ser y la conciencia detrás del universo son lo mismo es la base de la celebración. "Amma, dijo.

“Sólo porque el reloj marque las 12.00 horas el 31 de diciembre, nuestra vida no va a ser la celebración. Para eso nuestra mente debe estar llena de amor y compasión. Cuando el amor y la compasión nos llenan el corazón se encuentra la novedad en todo momento, nunca te aburres, siempre estás entusiasta y feliz, y la vida se convierte en una celebración” Amma elaboró.

“Tomamos varios votos sobre el Año Nuevo, pero qué tan profundo es? Tenemos que evaluar”, Amma pidió a todos reflexionar. “Tenemos la capacidad para superar nuestras faltas. Sinceramente tenemos que intentarlo” ella alentó.

“No somos islas aisladas. Somos como eslabones en una cadena, conectados entre sí. No esperemos que los otros cambien primero, si nosotros cambiamos otros cambiarán también”, Amma recordó a cada uno.

Amma luego guió a todos en el canto Khol Darwaza, que terminó con todos entonando ‘Jai Mata Di’. Cada vez más fuerte, conforme aumentaba, todo el mundo se hizo eco de Amma cantando, lanzando sus manos en el aire. Al final, Amma dijo, “La oración del corazón de Amma es que cada uno debe ser capaz de reír y ser feliz como los niños pequeños y que la gracia divina nos bendiga por eso. Que la oscuridad sea eliminada por completo y que la luz pura de Dios brille”. Amma pidió a todos que levantaran las manos con las palmas abiertas y sacudiéndolas, al tiempo que responde a ´Mata Rani Ki’ con un “Jai”.

Y la celebración continuó

ENGLISH
Thousands of people gathered in the Ashram Main hall on New Year’s Eve with Amma to welcome 2010. The celebrations began at 11pm with a series of cultural performances. A group of children began with a song “I am the light of the world, I am wonderful, I am beautiful…” The second performance was a monologue in Sanskrit by an Amrita University student on the benefits of advances in technology vs. advances in human relationships and compassion.

Next a spectacular fire dance and juggling performance entertained the gathering followed by a traditional Indian dance, a classical piano solo, and a short play put on by children. The cultural performances ended with a beautiful rendition of one of Bach’s violin concertos.

As the hour of midnight approached, Amma asked all to pray for world peace and then led everyone in chanting ‘Lokah Samastah Sukinau Bhavantu.’ After the changing Amma gave her New Year’s message during which she explained the true meaning of celebration.

“Celebration is forgetting oneself. It is an attitude. We need to have good control over the mind for that. The thought that ‘I am limited individual’, ‘I am this body’ will not help up us to forget our self. The faith that the self in me and the the consciousness behind the universe is the one and the same is the basis of the celebration. ” Amma said.

“Just by the clock striking at 12.00 on 31st December, our life is not going to be celebration. For that our mind should be filled with love and compassion. When love and compassion fills our heart you find newness in every moment, you never get bored, always enthusiastic, always happy and life always become a celebration. ” Amma elaborated.

“We take various vows on New Year but how deep is it? We have to evaluate.” Amma asked everyone to introspect. “We have the ability to overcome our negativities. We sincerely have to try” she encouraged.

“We are not isolated islands. We are like a ring in the chain, connected to each other. Don’t except others to change first, if we change ourselves others will also change” Amma reminded every one.

Amma then led all in singing Khol Darwaza which ended with all chanting ‘Jai Mata Di’. Louder and louder, as it grew, everyone echoed Amma’s chanting, throwing their hands up in the air. At the end, Amma said, “Amma’s Heart felt prayers is that everyone should be able to laugh and be joyful like small children and may divine grace bless us for that. May the darkness be completely eliminated and may the pure light of God shine.” Amma asked everyone to raise their hands with their open-palms and shake them while responding to ‘Mata Rani Ki’ with a “Jai”.

And the celebration continued.

FELIZ NAVIDAD 2009

JAI AMMA



En estos días que se avecinan:

Que sepamos encontrar el verdadero sentido del nacimiento de Jesús.

Que sepamos conectar con el mensaje que Jesús dejó al mundo.

Que podamos comprender cuanta riqueza hay en nuestro interior.

Que podamos ofrecer desde el centro de nuestros corazones ayuda al que lo
necesita.

Así seremos capaces de celebrar la Navidad en plenitud.

De esta manera podremos expresar con alegría profunda: Feliz Navidad.


OM NAMAH SHIVAYA








...DURING THESE HOLY DAYS....


...LETS EXPERIENCE THE TRUE MEANING
OF JESUS’ BIRTH...


...LETS EMBRACE THE MESSAGE JESUS
LEFT TO THE WORLD....


...LETS TRY TO CONTEMPLATE THE
UNIQUE WEALTH TO BE FOUND WITHIN US...


...LETS FIND WITHIN OUR HEARTS THE STRENGTH TO HELP OTHERS IN NEED...


...THOSE WE SHALL BE ABLE TO TRULY
CELEBRATE THE NATIVITY...


...AND TRULY SHARE WITH GREAT
JOY.....A HAPPY CHRISTMAS TO ALL....!!!!!!!





...OM NAMAH SHIVAYA....


LA LUZ DE AMMA

La alimentacion a indigentes el proximo Dom. 24 de DEC.. FEEDING THE HOMELESS.DECEMBER 24 La alimentacion a indigentes el proximo

La alimentacion a indigentes el proximo Dom. 24 de DEC.. FEEDING THE HOMELESS.DECEMBER 24

FEEDING THE HOMELESS- DECEMBER 24....CHRISTMAS EVE LUNCH FOR THE POOR

(ENGLISH TRANSLATION AT END)


Estamos planeando hacer la alimentacion a indigentes el proximo Dom 15 de NOV... La parte de preparacion comenzara a las 9:00 am (ya que no estamos en epoca lluviosa), partiremos hacia las calles entre 12:00 y 12:30, dependiendo de que tan rapido cocinemos.

Tengo varias personas que estan interesadas en ayudar. Seria fenomenal saber quienes mas quieren venir, solo deben llamar para confirmar. Asi mismo, las personas que deseen donar alimentos tambien son bienvenidos. Todas las pesonas que deseen donar alimentos deben llamar el VIERNES en la tarde (8391-2378) / 2282-6922. (o email khullood@hotmail.com) a mas tardar para indicar el tipo de comida que traera y la cantidad, ya que asi podremos sabe que hace falta comprar (ver lista de alimentos abajo). Tambien pueden dejar mensajes en ese mismo celular. Toda la comida debe estar en mi casa a las 9:00am del domigno o el sabado en la noche para empezar a picar enseguida.

Muchas gracias a todos.
Con carino,
Khullood

Alimentos:

5 kilos de cebolla
10 kilos de papas pre cortadas y herbidas
10 kilos de tomates
2 racimos de apio
12 chiles dulces rojos
gengibre
12 cabezas de ajos
6 kilos de zanahorias
un ayote (calabaza) entero
4 paquetes de alberjas
12 zuquinis
cualquier otro vegetal!!

In English

DECEMBER 24,SUNDAY..CHRISTMAS EVE
We are planning on doing the next homeless feeding this coming Sunday,DECEMBER 24. Chopping begins at 9:00 (as we are out of rainy season), and departure for the streets between 12:00 and 12:30, depending on how fast we can cook.

I have several people who are interested in helping out. It would be great to know who else wants to come - just call and confirm. Also, people who want to donate food are also welcome. Please have all food donators call me by FRIDAY AFTERNOON (8391-2378) / 2282-6922. or (email ..khullood@hotmail.com) at the latest to let me know what food they will bring and the QUANTITY, so we know what is left pending to buy. Pending food will be bought on Thursday (See list below) They can leave a message on my phone. FOOD MUST BE AT MY HOUSE BY 9:00 SUNDAY (or Saturday evening) so we can begin chopping right away.

If you would like to help chop, please bring a chopping board and sharp knife.

MANY MANY THANKS TO ALL!
With love,
Khullood

FOOD ITEMS:

5 kilos anions
10 kilos potatoes - pre-cut and boiled
10 kilos tomatoes
celery - 2 bunches
red peppers - 12
ginger - handful
garlic - 6 pods
6 kilos carrots
pumpkin - one whole
green beans - 4 packets
zuccini - - 12
any other veggie!

BRING COOKIES AND SWEETS FOR CHRISTMAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

LEÍDO POR FAVOR CAMBIADO AL VIERNES 18 DE DICIEMBRE EN 5; 00PM EN SANTA ANA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PLEASE READ CHANGED TO FRIDAY ,DECEMBER 18 AT 5;00

LEÍDO POR FAVOR CAMBIADO AL VIERNES 18 DE DICIEMBRE EN 5; 00PM EN SANTA ANA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PLEASE READ CHANGED TO FRIDAY ,DECEMBER 18 AT 5;00PM IN SANTA ANA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


*******SATSANG / AMMA MEDITATION
Sri Mata Amritanandamayi Devi
AMMA Pura Vida - Pura Amma
( ENGLISH AT THE END)

Es conocida por millones alrededor del mundo como AMMA. Los

medios de comunicación se refieren a ella como “La Madre de

Compasión”debido a su amplia labor humanitaria. También es

conocida como “La Santa de Los Abrazos”, ya que más de 30

millones de personas los han recibido. A AMMA le fue otorgado el

premio de la no violencia (Gandhi-King) ante las Naciones

Unidas en Octubre, 2002.

Espero se encuentren muy bien. Escribo para invitarles al próximo
Satsangh para AMMA.
Durante unas horas, compartiremos a través del canto,

meditación,
lectura para AMMA.
Les recuerdo que la actividad no tiene costo alguno; pero si le
solicitamos colaborar con un plato vegetariano para compartir

al cierre del encuentro.

INVIA A USTED Y A SU FAMILIA A VER A VIDEO SOBRE LA VIDA

DESRI MATA AMRITANANADAMAYI"S
SU MISION,Y TRABAJO.DESPUES TENDREMOS,MEDITACION Y CANTAS.

-DONDE: KHULOOD AND KUMAR EN SANTA ANA
QUANDO: VIERNES .DECEMBER 18 ,2009......5:00-7:00pm
DIRECTIONS: CALL 2282-6922/8844-2777
------------------------------------------------------------------------
MAS INFORMATION: WWW.AMRITAPURI.ORG
WWW.AMMACOSTARICA@BLOGSPOT.COM
Iswari (Gia) Smith
E-mail: casa9amma@hotmail.com
Phone CR: (506) 2750-0082

-----------------------------------------------------------------------

HER HOLINESS MATA AMRITANANDAMAYI is known to millions

around the world as AMMA. The news media calls Her “THE

MOTHER OF COMPASSION” because of Her extensive humanitarian

charities. She is also known as the “HUGGING SAINT” because of the

loving embraces She has given to over 30 million. AMMA received

the Gandhi-King award for Nonviolence at the United Nations in

October 2002.

I hope you are doing well.I write to invite you to the next Satsang

for AMMA. For a few hours, we will share the song, meditation ,and

Readings of Amma. Remember that the activity does not have any

cost; but if you wish, bring a vegetarian dish to share at the end

of Satsang
AMMA'S COSTA RICA SATSANG
INVITES YOU AND YOUR FAMILY TO VIEW A VIDEO OF SRI MATA

AMRITANANDAMAYI'S (AMMA) LIFE,HER MISSION AND HER

HUMANITARIAN WORKS.ALSO SONGS,CHANTING & MEDITATION

WHERE:
-DONDE:KHULOOD AND KUMAR
QUANDO:FRIDAY .DECEMBER 18 ,2009......5:00-7:00pm
DIRECTIONS: CALL 2282-6922/8844-2777
-------------------------------------------------------------------------
PLEASE COME HELP US PREPARE FOR SWAMI DAYAMRITA'SVISIT MAY
2010

Le Invitamos al Satsang Amma (meditacion) Se celebrara el sabado 21 de NOVIEMBRE

JAI AMMA
Le Invitamos al Satsang Amma (meditacion)
Se celebrara el sabado 21 de NOVIEMBRE


Habra cantos y meditacion por la Paz y la compasion del mundo y de nosotros mismos.
La actividad no tiene costo; mas le solicitamos colaborar con un plato vegetariano para compartir al cierre del encuentro.


INVITATION to
AMMA Satsang(meditation)
NOVEMBER 21,saturday,2009

There will be chanting, singing and meditating for Peace and Compassion for the world and ourselves.
The activity does not have any cost; but if you wish, bring a vegetarian dish to share at the end of Satsang


DONDE:MARIA JOSE AND FAMILY
EN; CUIDAD COLON
CUANDO: SABADO NOVEMBRE 21 ,2009 …..3:45-5:45pm
DIRECTIONS: 2249-0927 O 8874-4929

La alimentacion a indigentes el proximo Dom. 15 de NOV. FEEDING THE HOMELESS- NOVEMBER 15

La alimentacion a indigentes el proximo

Dom. 15 de NOV.

FEEDING THE HOMELESS- NOVEMBER 15

(ENGLISH TRANSLATION AT END)


Estamos planeando hacer la alimentacion a indigentes el proximo Dom 15 de NOV... La parte de preparacion comenzara a las 9:00 am (ya que no estamos en epoca lluviosa), partiremos hacia las calles entre 12:00 y 12:30, dependiendo de que tan rapido cocinemos.

Tengo varias personas que estan interesadas en ayudar. Seria fenomenal saber quienes mas quieren venir, solo deben llamar para confirmar. Asi mismo, las personas que deseen donar alimentos tambien son bienvenidos. Todas las pesonas que deseen donar alimentos deben llamar el VIERNES en la tarde (8391-2378) / 2282-6922. (o email khullood@hotmail.com) a mas tardar para indicar el tipo de comida que traera y la cantidad, ya que asi podremos sabe que hace falta comprar (ver lista de alimentos abajo). Tambien pueden dejar mensajes en ese mismo celular. Toda la comida debe estar en mi casa a las 9:00am del domigno o el sabado en la noche para empezar a picar enseguida.

Muchas gracias a todos.
Con carino,
Khullood

Alimentos:

5 kilos de cebolla
10 kilos de papas pre cortadas y herbidas
10 kilos de tomates
2 racimos de apio
12 chiles dulces rojos
gengibre
12 cabezas de ajos
6 kilos de zanahorias
un ayote (calabaza) entero
4 paquetes de alberjas
12 zuquinis
cualquier otro vegetal!!

In English NOVEMBER 15,SUNDAY
We are planning on doing the next homeless feeding this coming Sunday, NOVEMBER15. Chopping begins at 9:00 (as we are out of rainy season), and departure for the streets between 12:00 and 12:30, depending on how fast we can cook.

I have several people who are interested in helping out. It would be great to know who else wants to come - just call and confirm. Also, people who want to donate food are also welcome. Please have all food donators call me by FRIDAY AFTERNOON (8391-2378) / 2282-6922. or (email ..khullood@hotmail.com) at the latest to let me know what food they will bring and the QUANTITY, so we know what is left pending to buy. Pending food will be bought on Thursday (See list below) They can leave a message on my phone. FOOD MUST BE AT MY HOUSE BY 9:00 SUNDAY (or Saturday evening) so we can begin chopping right away.

If you would like to help chop, please bring a chopping board and sharp knife.

MANY MANY THANKS TO ALL!
With love,
Khullood

FOOD ITEMS:

5 kilos anions
10 kilos potatoes - pre-cut and boiled
10 kilos tomatoes
celery - 2 bunches
red peppers - 12
ginger - handful
garlic - 6 pods
6 kilos carrots
pumpkin - one whole
green beans - 4 packets
zuccini - - 12
any other veggie!



JAI AMMA………………..WE MAY NEED TO COOK AT ANOTHER HOME IN DECEMBER………………IF YOU HAVE A SPACE FOR THIS LET US KNOW


EN AMOR DE AMMA