AMMA COSTA RICA*********** LA LUZ DE AMMA: August 2013

Síntesis del satsang del 24.08.2013 :: Kali Existe un sankalpa detrás de cada adoración a una Divinidad. Kali es considerada la destructora del ego. Las calaveras que lleva colgadas son los egos, la espada, es la espada del conocimiento que mata al ego. Aunque veamos a Kali negra, es azul, y el color azul es el color del amor. A la Diosa Kali se la ve tan feroz, por el estado que asume para asustar al ego, pero Ella no tiene odio en sí. Por ejemplo una madre le dice al niño: ¡¡cuidado!! No pongas la mano en el fuego que te vas a quemar, en la medida que le va avisando, si el niño no le hace caso y se acerca al fuego, le da un cachete, para que no se queme. En todos los seres, Kali representa la Verdad Última, la que nos deja ver el Ser. La Divinidad existe en todos, pero la manifestación de Dios en cada uno, va de acuerdo a su estado de conciencia. Los seres humanos están compuestos de 3 cualidades: sátvico, rajásico, y tamásico. Depende de la cualidad de la mente, el Ser se manifiesta en ti. Depende del porcentaje de cada una de las tres gunas que tengas en la mente, pues el Ser es Uno con todo. Es por ello que debemos aprender a controlar nuestras mentes, como un control remoto, para que la mente no haga lo que quiera, sino lo que queramos nosotros que haga. Para poder tener la mente bajo control, hay diferentes maneras. No apretamos a correr detrás de un caballo o una vaca si salen corriendo, sino que le ofrecemos comida sobre la mano. Cuando uno aprende a nadar, necesita salvavidas, pero cuando sabe nadar ya no lo necesita. Si uno ve el cuadro de su abuelo, se acuerda de él, no de quien lo pintó. Si uno ve el cuadro de Jesús, lo mismo, de la misma manera cuando ves una estatua de Dios, conectas con su Divinidad, lo que Él representa. Esta es la importancia de los símbolos. El símbolo es algo para ayudarte, pero no es la finalidad. En diferentes religiones, se ofrecen diferentes cosas. En el hinduismo se ofrece payasam (postre dulce) o dinero porque ofrecemos a Dios lo que nos gusta más, que es lo mismo que ofrecer tu mente, tus apegos, lo que a ti te gusta. Aprendiendo a conocer lo que más te gusta, aprendes a entregarte, la ofrenda es una expresión de la entrega. Pensamos en nuestro mejor amigo, pero no estamos dispuestos a hacer un sacrificio que ponga a prueba nuestras posibilidades por él. En el hinduismo se adora a los 5 elementos. Agradecemos a Dios que nos dé estos cinco elementos para vivir. Esta práctica de adoración externa da mucha ayuda, para poder enfocarnos interiormente. Si no existe la fe no podemos seguir a un Maestro. Si tenemos la mente clara, sabemos hacia donde vamos, usando el discernimiento y andando correctamente. Cuando aprendes el abecedario, sabes que no te vas a quedar ahí, sino que aprenderás todo el idioma. Tener fe en la Meta. Tener una manera de creer, una mente muy concentrada en la Meta de la vida. Y estar con un Maestro que ofrezca todo. Si una zapatería sólo vende zapatos del nº 34, sólo se podrán calzar los de esta talla, pero si se ofrecen todas las tallas, podrá comprar mucha más gente. Los caminos son muchos, pero la Meta una. No importa como entras a un Templo, sino estar dentro del Templo. Hay puertas en el este, norte, sur y oeste, no importa por cual entres, sino estar dentro del Templo. Andar el camino con devoción, no perdiendo de vista la Meta. El que lleva el camino de mucho anhelo de encontrar a Dios, aunque haya sido ladrón, puede alcanzar la Meta. Una prostituta que se arrepiente desde su corazón, puede realizar a Dios, puede alcanzar la Meta. Para transformarnos a nosotros mismos sólo vale nuestro esfuerzo. Gente de malvivir se han reformado y han logrado realizar a Dios, que es nuestro derecho. Depende de la Gracia Divina y del esfuerzo del devoto. Dejemos que nuestra mente se enfoque en lo que es positivo. Un diamante, aunque esté dentro y envuelto de porquería lo recogemos. Ver lo positivo en todo. Tener una resolución fuerte, decidida por la Meta. Si tenemos una entrevista a las 5 de la mañana, nos levantaremos sin pensarlo, pues así es la prioridad de la vida, trabajar para que se haga realidad nuestra determinación de alcanzar la Meta. Si todo es Dios, no hay nada que se pueda rechazar. Cuando llegas a la azotea, no vas a decir que las escaleras no te sirvieron de nada. Si vemos a Dios en todo, no hay nada que podamos rechazar. No podemos rechazar parte de un rompecabezas, necesitamos todas las piezas. En la espiritualidad se dice que debemos nacer en un Templo, pero no morir en él. Enfocarse en la Divinidad para luego trascenderla. Uno debe de aprender a desprenderse del apego al dinero y a las formas. Los libros religiosos se redactaron muchos años después de la vida de los avatares (encarnación divina), por lo que no están muy claros. Es preciso conocer también de donde viene el Mahatma (gran alma). Amma aconseja a la gente de acuerdo a su constitución mental, y a su naturaleza, es lo más seguro, más que intentar interpretar las escrituras. El Gurú aconseja de acuerdo a la constitución mental de cada uno. RESUMEN DEL COMENTARIO DE ĀNAND Kali, la Diosa Kali, que miedo da ver su imagen, y con que devoción se la adora en la cultura hindú. En realidad quien tiene miedo es el ego, el ego tiene miedo de Kali porque se siente amenazado. En uno de los libros de Amma, creo que es en la biografía, hay un episodio que relata a Amma encarnando la energía de Kali. ¿Y qué cuenta este episodio? Pues que en determinado momento Amma sacó la lengua como Kali y lanzó un alarido estremecedor que se oyó en kilómetros de distancia. ¿Qué pasaba? ¿Por qué Amma hizo esto? Simplemente defendía a uno de sus hijos que era amenazado e intentaban atacar otros hijos inadecuadamente, incorrectamente. Esta es la energía que representa Kali, una energía protectora, a pesar de su aspecto. Kali protege nuestra alma, por esto le tiene miedo el ego, que es el gran nubarrón que cubre el alma, el ego es el obstáculo que impide manifestarse al alma. ¿Habéis visto alguna vez enfadada a Amma? ¿Haciendo de Kali? Pues mejor que no la veáis, o mejor dicho mucho mejor que lo podáis vivir. ¡Qué energía, Dios mío! Imposible mayor firmeza, pero ni un átomo de ira. Este es el ejemplo del enfado divino de Kali, manifiesta una pequeña parte de su poder, y nos hacer dar cuenta que no hay ninguna ira en esta manifestación divina. Y este es el privilegio de tener a Amma entre nosotros. Una madre amorosa y tierna, pero que se prepare el ego, pues lo va a tener crudo. Es impresionante asistir a un enfado de Amma, tiene efectos sumamente purificadores. Ni todos los purificantes o purificadores habidos y por haber juntos pueden ejercer tanta limpieza, como cuando el Maestro muestra la energía de Kali. Me acuerdo la primera vez que vi enfadada a Amma, era un martes, estábamos en Amritapuri, en donde los martes es el día de meditación y Ella quiere que lo practiquemos que vayamos pronto al Templo y mientras la esperamos que estemos en meditación, por eso está establecido este día de la semana, y antiguamente se empezaba la meditación a las 6 de la mañana, después de la archana hasta las 6 de la tarde, en el paso del tiempo y el crecimiento constante de visitantes esto no es posible, pero igualmente desea Amma que respetemos la norma de ir pronto por la mañana al Templo y meditemos, luego sale Ella, responde a las preguntas que se le han puesto en el pitam, (satsang) nos reparte la comida, (prasad), canta algún bhajan y da dharsan (abrazo) a las personas que llegan este día. ¿Y qué hacemos nosotros? Pues como sabemos a la hora que Amma sale, alrededor de las 12 de la mañana en aquél entonces, y además toca la campana y el timbre anunciando que Amma va a salir de su cuarto, pues acudimos unos minutos antes de que Ella salga, en lugar de ir pronto y ponernos a meditar. Este día avisó al hombre que toca la campana que no la tocara, y salió a las 9:30 de la mañana, con paso firme recorriendo el pasillo superior del Templo, bajando las escaleras con su inconfundible andar, se sentó en el pitam y dijo a forma de saludo: Cierren todas las puertas del Templo, por favor. Todas las puertas del Templo quedaron cerradas inmediatamente y la gente que se fue enterando que Amma estaba en el Templo, la gente que estaba fuera, acudió para entrar pero se encontraron con un bramachari o bramacharini en la puerta que no sólo les impedía la entrada, sino que les tomaba nota de su nombre, pues Amma había pedido las listas de todos los que no estaban dentro del Templo. En aquel momento uno no sabe lo que Amma está diciendo, luego se entera porque está la traducción, pero tampoco hace falta, viendo la cara de Amma y la energía que todo lo impregna. Energía pura de Kali. En este caso hizo referencia a la disciplina. ¿Cómo vamos a ser capaces de evolucionar, sin un mínimo de disciplina? ¿Qué es la vida espiritual? ¿Qué es vivir en un ashram? ¿Cuál es el significado? ¿De qué nos sirve? ¿De que nos sirve, si no somos capaces de respetar las normas básicas del ashram? En una de estas sesiones se te impregna más la enseñanza que leyendo 200 libros. Es algo que conmueve todo tu ser. Es algo que se nos queda grabado de manera indeleble en la mente, y recordándolo va bajando al corazón. En la medida que baja al corazón se va integrando la enseñanza, y en la medida que lo vas integrando, la práctica es más fácil. No es lo más cómodo para el ego, pero hay una sensación en nuestro interior que te da la certeza de que es lo mejor que te puede ocurrir. Este es el resultado de que el Maestro tome la forma de Kali, la energía de Kali. Si lo pudiéramos resistir, lo deseable sería un estado permanente de Kali de Amma hacia nosotros, pues cuando está en actitud de Kali, cuando nos riñe, cuando nos llama la atención, es el mejor regalo que podemos recibir, es prasad, es comida de Dios. Comida de Dios para el alma, porque al ego lo funde. Personalmente no sé que cantidad de riñas/Kali podría resistir. Me estremecen, aunque Amma sabe siempre el estado de conciencia en el que se encuentra cada uno. No me ha reñido muchas veces, comparto con vosotros algunas de ellas. Durante los 7 años que estuve viviendo en Amritapuri y haciendo tours con Amma, había devotos que me enviaban preguntas para Ella, y se las intentaba pasar, pero en un Tour por Australia que tenía bastantes, le fui a preguntar alrededor de tantas preguntas y el traductor de la pregunta me hablaba en un tono muy áspero, entonces Amma le dijo, no le hables a Ānand en estos términos. Lo que Ella había dicho lo había dicho en un tono medio en broma, medio en serio, pero Amma sabía como me afectaba el tono. Estando ya aquí en su ashram de España, le he ido a preguntar a veces por cosas de la finca de olivos. En cierta ocasión le pregunté. ¿Podemos recoger las aceitunas a mano, Madre? Y me miró con una cara que reflejaba lo que decía. ¿Pero qué dices? ¿Dónde tienes los sevas? En otro momento le pregunté acerca de hacer una reforma en la finca de 18.000 olivos, y su cara aparte de sorpresa, me indicaba lo mismo que pronunciaba: ¿estás bien?, ¿te encuentras bien? Pero hubo una vez que me fundió los plomos de verdad. Estábamos en un tour por el norte de la India, y ya sabéis que en los tours por India, Amma recibe a decenas de miles devotos en cada programa, lo que hace que dé dharsan, que abrace a la gente a una velocidad de vértigo. En uno de estos programas fui a dar prasad, poner los sobrecitos de prasad que da a los devotos cuando los abraza en Sus manos. Estaba totalmente atento a cuando ponía su mano en posición de recibir el prasad, pero con todo y con esto no debía estar haciéndolo a la velocidad que Amma deseaba, y se dio la vuelta y con una cara de Kali, me dijo: “fast, fast, fast”; rápido, rápido, rápido. Me quedé anonadado, petrificado. Inmediatamente paró el dharsan y me miró sonriendo y diciendo: Mira a Ānand, él es español, no sabe inglés, ni siquiera se ha enterado de lo que le he dicho, sólo habla español. Pero Kali ya había hecho su trabajo, pues este impacto tocó cosas que no tenía en línea, cosas que estaban en el subconsciente en relación a mi madre, que ya se había ido, no estaba en el cuerpo, y que pude sanar en una semana de proceso, y ayudarla a ella también en el lugar donde se encuentre. Sin esta intervención de Amma-Kali, igual estás varias vidas por solventar este tipo de temas kármicos. Esta es la Gracia curativa de Kali, así se va tragando pequeñas porciones de nuestro ego, y va eliminando asimismo parte de nuestro karma. La forma de Kali la toma el Maestro cuando estás en su presencia, pero también y de que manera a través de las circunstancias, y siempre es prasad, siempre es comida divina. Si lo sabemos, si podemos leer las circunstancias difíciles que la vida nos propone vivir, como que son procedentes del Maestro en forma de Kali, lo aceptaremos mejor, porque pueden ser fuertes, o muy fuertes, pero siempre es el amor puro de Kali. Es la Divina Kali, que se dispone a disolver el ego. Los swamis (monjes) aprendieron muy pronto al lado de Amma esta verdad, está escrito en los libros, las travesuras que le hacían a Amma, en busca de este prasad de Kali. En uno de los últimos tours de Europa, le consulté unas cosas de la finca a Shubamrita swami, y él me dijo que fuéramos a contárselo a Amma, y Amma amonestó al swami. Le riñó a él, cuando en realidad tenía que reñir a Ânand que está aquí, pero le riñó al swami como su representante en Europa. Luego él me dijo: es puro prasad el que he recibido de Amma, pero el que está en el ashram eres tú Ānand. Amma dice que la manera más correcta de relacionarse con el Maestro, es acercarse a él con un profundo respeto, tan profundo ha de ser el respeto, que incluso roce el temor. Hace un tiempo mi hija la mayor cuando fue a recibir dharsan de Amma, le dijo alguien detrás de Amma, que era la hija de Ānand. Y Amma dijo que ella se acercaba a Amma como su padre con un profundísimo respeto. Lo reflexioné y efectivamente así era, nunca he podido percibir a Amma como a un ser humano, y me acerco a Ella con un respeto tan profundo que ralla en el temor, pero también una mezcolanza de otras sensaciones, agradecimiento, alegría, paz,... Muchas gracias Amma, siempre y en todo momento, y por favor toma la forma de Kali, todas las veces que lo creas conveniente. Por favor. Gracias. OM NAMAH SHIVAYA ENGLISH ________________________________________________________________ Synthesis of satsang 24/08/2013 :: Kali A sankalpa behind each worship a Divinity. Kali is considered the destroyer of ego. The skulls are hung bearing egos, the sword, the sword of knowledge is killing the ego. Although we see a black Kali, is blue, and blue is the color of love. The Goddess Kali is seen as fierce, the state assumed to scare the ego, but she has no self-hatred. For example a mother says to the child care! Do not put your hand in the fire you will burn, as you will warning, if the child ignores him and walks over to the fire, gives a cheek, to prevent burning. In all beings, Kali represents the Ultimate Truth, which lets us see the Self The Divine exists in all but the manifestation of God in everyone, is going according to your state of consciousness. Human beings are composed of three qualities: sattvic, rajasic and tamasic. Depends on the quality of the mind, Being manifested in you. It depends on the percentage of each of the three gunas you have in mind, because the Self is one with everything. That is why we must learn to control our minds, like a remote control, so that the mind does not do what you want, but what they want us to do. In order to have the mind under control, there are different ways. Do we press to run behind a horse or a cow if they run, they offer food on hand. When you learn to swim, you need jackets, but when swim no longer needed. If you see the picture of his grandfather, remembers him, not who painted it. If you look at the picture of Jesus, the same, in the same way when you see a statue of God, connect with your divinity, which he represents. This is the significance of the symbols. The symbol is something to help, but not the purpose. In different religions, they offer different things. In Hinduism offered payasam (sweet dessert) or money because we offer to God what we love most, which is the same as offering your mind, your attachments, which you like. Getting to know what you love, learn to give yourself, the gift is an expression of delivery. We thought our best friend, but we are not willing to make a sacrifice that would test our chances for him. In Hinduism worships the 5 elements. We thank God that we give these five elements to live. This external worship practice gives much help to focus inwardly. If there is no faith can not go to a Master. If we have a clear head, we know where we are going, using discernment and walk properly. When you learn the alphabet, you know you will not be there, but you'll learn all the language. Having faith in Target. Having a way to believe, a mind very focused on the goal of life. And being with a teacher that offers everything. If a shoe store only sells shoes # 34, you can only fit those of this size, but if they offer all sizes, you can buy a lot more people. The paths are many, but the Target one. No matter how you enter a temple, but being the Temple. There are gates on the east, north, south and west, no matter where you go in, but being the Temple. Walk the path with devotion, not losing sight of the goal. The path leading much desire to find God, even if it was a thief, you can reach the Goal. A prostitute who repents from his heart, can realize God, can reach the Goal. To transform ourselves only worth our efforts. Malvivir People have been refurbished and have managed to realize God, which is our right. Depends of Divine Grace and the effort of the devotee. Let our mind to focus on what is positive. A diamond, although it is in and we pick crap wrapped. See the positive in everything. Having a strong resolution, determined by the Meta. If we have an interview at 5 in the morning, we get up without thinking, for that is the priority of life, work to make it happen our determination to achieve the Goal. If everything is God, there is nothing you can refuse. When you reach the roof, you will not say that the stairs do not avail. If we see God in all, there is nothing we can refuse. We can not reject part of a puzzle, we need all the pieces. In spirituality we are said to be born in a temple, but not die in it. Focusing on the Divine and then transcend it. One must learn to let go of attachment to money and forms. Religious books were written many years after the life of avatars (divine incarnation), so are not very clear. You need to know also where is the Mahatma (great soul). Amma advises people according to their mental constitution, and its nature, is the safest, rather than trying to interpret the scriptures. The Guru advised according to the mental constitution of each. COMMENT SUMMARY Ā NAND Kali, the Goddess Kali, which scariest see his image, and that devotion is worshiped in Hindu culture. Actually who is afraid is the ego, the ego is afraid of Kali because it feels threatened. In one of the books of Amma, I think it's in the biography, there is an episode that relates to energy Amma Kali incarnate. So what has this episode? Well, at some point Amma as Kali stuck out her tongue and screamed to be heard shattering in miles. What was wrong? Amma Why did this? Simply defending one of his sons who was threatened and tried to attack other children inappropriately, incorrectly. This is the energy that represents Kali, protective energy, despite its appearance. Kali protects our soul, so afraid the ego, which is the great cloud that covers the soul, the ego is the obstacle to manifest the soul. Have you ever seen Amma angry? Kali Doing? Well better not see this, or rather much better than what you may live. What energy, my God! Unable more firmly, but not an atom of anger. This is an example of divine anger of Kali, shows a small portion of their power, and we do realize that there is no anger in this divine manifestation. And this is the privilege of having Amma between us. A loving mother and tender, but to prepare the ego, because it will have oil. It's awesome to attend a anger Amma, highly purifying effects. Not all cleansing or purifying and have gotten clean together can exert as much as when the Master shows the energy of Kali. I remember the first time I saw Amma angry, it was a Tuesday, we were in Amritapuri, where Tuesday is the day of meditation and we practice it She wants to go to the Temple soon waited while we are in meditation, so is set to this day of the week, and formerly meditation began at 6 am, after the archana to 6 pm, in the passage of time and the steady growth of visitors this is not possible, but equally Amma want to respect the rule of going early in the morning to the temple and meditate, then leaves her, responds to questions that have been put in the pitam, (satsang) deals us food (prasad), sings a bhajan and gives dharsan (hug) persons who come this day. So what do we do? Well as we know at the time that Amma leaves, around 12 in the morning at that time, and also rings the bell and the bell announcing that Amma will come out of his room, then we went a few minutes before she comes out, in Instead of going early and get down to meditate. This day the man told the bell rings not to touch her, and left at 9:30 am, steadily touring the upper hall of the temple, down the stairs with its distinctive walk, sat on the pitam and said a form of greeting: Close all the doors of the Temple, please. All the doors of the temple were closed immediately and was finding people that Amma was in the Temple, the people outside, went to enter but they found a brahmachari or brahmacharini at the door that not only prevented from entering, but it took note of his name, as Amma had asked all lists that were not within the Temple. At that time you do not know what Amma is saying, then learns that is the translation, but not necessary, seeing the face of Amma and energy that pervades everything. Kali Pure Energy. In this case referred to the discipline. How will we be able to evolve, without a minimum of discipline? What is spiritual life? What is living in an ashram? What is the meaning? What do we use? In what serves us, if we can not respect the basic rules of the ashram? In one of these sessions teaching permeates you more than reading 200 books. It is something that touches all your being. It is something we are indelibly etched in the mind, and remembering it goes down to the heart. As low heart that is integrating teaching, and to the extent that you integrate, the practice is easier. Not the most comfortable for the ego, but there is a feeling within us that gives you certain that is the best thing that can happen. This is the result that the Master takes the form of Kali, Kali energy. If I could resist, it would be desirable a permanent state of Kali Amma toward us, because when in Kali attitude when we quarrel, when our attention is the best gift we can receive is prasad, is food God. God's Food for the soul, because the ego melts. Personally I do not know how much of quarrels / Kali could resist. I cringe, but Amma always knows the state of consciousness in which each is located. I have fought many times, I share with you some of them. During the 7 years I was living in and doing tours Amritapuri Amma devotees had sent me questions for her, and are trying to pass, but a tour of Australia that had enough, I went to ask him so many questions about the translator of the question, I spoke in a very rough, then Amma said, do not talk to Ā nand in these terms. What she had said what he said in a tone half joking, half serious, but know how Amma tone affected me. Being already here in his ashram in Spain, I went to ask him sometimes things olive farm. On one occasion I asked. Can we pick the olives by hand, Mother? And he looked at me with a face that reflected what he said. What are you saying? Where have the sevas? Another time I asked about a reform in the farm of 18,000 olive trees, and his face other than surprise, told me the same thing he uttered: are you okay?, Are you okay? But there was a time I actually leads melted. We were on a tour of northern India, and you know that on the tours by India, Amma receives tens of thousands devotees in each program, making dharsan give that hug people breakneck speed. In one of these programs was to give prasad, put the packets of prasad giving hugs the devotees when in His hands. Was fully aware when he put his hand in position to receive the prasad, but with everything and this should not be doing it at the speed that Amma wanted, and turned around and with a face of Kali, he said: "fast, fast, fast ", fast, fast, fast. I was floored, petrified. Dharsan immediately stopped and looked at me smiling and saying: Look at Ā nand, he is Spanish, do not know English, have not even heard what I said, I only speak Spanish. But Kali had already done their job, because this impact had touched things online, things that were in the subconscious mind in relation to my mother who was gone, I was not in the body, and I could heal in a week process, and help her also in place where you are. Without this intervention-Kali Amma, several lives are like these sorts of karmic issues. This is the healing grace of Kali and will swallow small amounts of our ego, and will also eliminate part of our karma. The decision as Master Kali when you are in his presence, but also and how through circumstances, and always prasad, food is always divine. If we know, if we read the difficult circumstances that life offers us alive, as they are from the Master in the form of Kali, accept it better, because they can be strong, or very strong, but it is the pure love of Kali. Kali is the Divine, which is preparing to dissolve the ego. The swamis (monks) soon learned Amma beside this truth, it is written in the books, the antics that made him to Amma, looking for this Kali prasad. In one of the last tours of Europe, I consulted a few things from the farm to Shubamrita swami, and he told me that we were to tell Amma and Amma warned the swami. I scolded him, when you actually had to scold Anand is here, but the swami rebuked him as their representative in Europe. Then he said to me is pure prasad which I received from Amma, but the one in the ashram are you Ā nand. Amma says that the correct way to interact with the Master, is approaching him with deep respect, must be profound respect, even fear rubbing. Some time ago when my oldest daughter was to receive dharsan Amma told someone behind Amma, who was the daughter of Ā nand. And Amma said she approached Amma as his father with a profound respect. I pondered and indeed it was, I never could perceive Amma as a human being, and I go to her with profound respect grating in fear, but also a mixture of other feelings, gratitude, joy, peace,. .. Amma thank you very much, always and at all times, and please take the form of Kali, all the times that you see fit. Please. Thank you. OM NAMAH SHIVAYA